陆译南整个上午都待在房间里处理公务，连午餐都是酒店服务送到客房里的。
按照往常，陆译南吃过午饭后的半个小时内，通常会喝一杯曼特宁咖啡。而今天，常在在他跟前等了五十分钟，愣是没听陆译南提起。
常在正在揣测，难道是因为在日本，陆总的习惯也跟着变了？
也好，刚定午饭时他还在跟酒店工作人员沟通，可惜他不会日语，对方的英文又说得很“日式”，只一个劲地说coffee酒店可以提供，完全没沟通到点上。
正在他放松心情，以为今儿个陆总不喝咖啡的时候，埋头工作的陆译南突然抬头，冷冰冰地说了三个字：“咖啡呢？”
1点45分，离他喝咖啡的时间只剩15分钟。
常在立马给黄莉打了电话。黄莉正在外对接明天电子工业协会的那个年会，赶紧给林瑶打了电话，然后又回了个电话给常在，称咖啡会在2点前送到。
黄莉是公司的老员工，办事靠谱，于是常在便信誓旦旦地跟陆译南说，咖啡正在送来的路上，2点前到。
可是眼看着已经2点过1分了，黄莉声称派过来送咖啡的同事，人影儿也没见到。
常在不停抬眼偷瞄陆译南，陆译南埋头工作，似是没有察觉已经过了时间。