发布会上的影像震惊了全美，总统先生亲自下令，要求严查此事。
真相很快大白于天下，数名市议员落马，市长先生虽然被“证明”了无辜，但显然失去了民众的信任，任期结束之后，他就会卷铺盖滚蛋。
纽约警局局长与黑帮勾结，锒铛入狱，乔治副局长已经带着家人上了前往乡下的高速，结果又被叫了回来，等待他的是局长的宝座。
他就任那天，市民们挤满了街道，无数人为他鼓掌欢呼，这让他一度热泪盈眶，成为了当天的头条。
受伤警员们被转回了病房，医疗救助金重新发放，不再需要灰烬来提供资金，他们一天天的康复，当有记者询问遭遇了这样的对待是否还会重归警队时，警员的回答没有丝毫动摇。
“当然，我们会回去。”
“因为那里有我们的战友，有乔治局长，还有特别顾问灰烬，我爱他们。”
“最重要的是，人们需要我们，我们会继续守护这个城市，所以不论被抬回病床多少次，这个回答都不会改变！”
是的，灰烬被授予了纽约警局特别顾问的名誉称号，没什么实权，但可以让他在与警员们一起行动时具备更多的合法性。