弗朗西斯.加尼尔从一片黑暗中醒过来。“哦……”嘴里发出呻、吟，他现在浑身上下都透着疼痛，骨骼、肌肉，就像整个人被石磙碾压过一样。
眼前有光亮，他慢慢睁开了眼睛，同时试着动弹一下手脚，可是猛的，弗朗西斯加尼尔的一切动作都僵住了。“上帝！”他呼唤着信仰，“我看到了谁？弗拉斯特？我是在梦里吗？还是在主的天堂？”
“加尼尔，你醒了吗？记忆起什么来了吗？”
弗拉斯特的表情透着惊喜，上帝保佑，这已经是战斗结束的第三天了，加尼尔终于苏醒了。法兰西没有蒙受在东方丢掉一名将军生命的羞耻。虽然这样会让法兰西被俘的将军数目，从一个变成两个！
“是的，我记起来了。中国人的那种大威力武器在我不远处爆炸，然后我就丧失了意识……”
“那种大威力武器”对法军来说，特指的就是秦军的火箭弹。
弗拉斯特没有半点吃惊，弗朗西斯.加尼尔昏迷的原因，他早就从一块被俘的法军士兵口中知道了。那一颗‘炮弹’距离弗朗西斯.加尼尔不到五米，如果不是他身边都围满了人，弗朗西斯.加尼尔已经跟他的副官一样，变成一堆碎肉了。
弗朗西斯.加尼尔已经彻底清醒了，虽然身上疼的厉害，但他的脑子这一刻前所未有的清晰。脸上浮现出悲哀、叹息和羞愧，三千名法兰西士兵，被自己一手葬送。此一刻他觉得自己就是上军事法庭，也心甘情愿。不如此。不足以惩戒自己一身的罪责。
“弗拉斯特，三千名士兵，全军覆没了吗？我们死掉了多少战士？”
“加尼尔，你安心休养吧。三千名法兰西士兵确实全军覆没，不过我也不知道有多少人做了俘虏。中国人给了我们不错的待遇。可我们还是俘虏。”