警察根据路人的指证，想要把德里克带回警察局。
那名美军少尉傲慢的说道：“他是美国士兵，犯了罪，要由我们的军事法庭来审判，你们无权带他走！（中文）”
说完这句话，他推了德里克一下，说道：“还不快一点上车！你难道想进中国监狱吗？（英语）”
德里克乖乖的上了车，美军巡逻车随即扬长而去。
第二天凌晨五时，臧老八因伤势过重，抢救无效死在医院中。
其实只要美军愿意赔偿抚恤死者家属，再象征性的判德里克几年，这件事也就平息了。
但是他们并没有这么做，反而单方面宣布了事件调查结果，认为臧老八并不是被人打死，而是不小心摔死，整件事和德里克没有太大关系。
…………
黄浦江边，一辆黑色轿车内。